Letras/ Lyrics en español y english
Día de Enero
Te conocí un día de enero,
con la luna en mi nariz
Y como ví que eras sincero
En tus ojos me perdí
Que torpe distracción
Y que dulce sensación
Y ahora que andamos por el mundo
Como Eneas y Benitin
Ya te encontré varios rasguños
Que te hicieron por ahí
Pero mi loco amor
Es tu mejor doctor
Voy a curarte el alma en duelo
Voy a dejarte como nuevo
Y todo va a pasar
Pronto verás el sol brillar
Tú más que nadie mereces ser feliz
Ya vas a ver como van sanando
Poco a poco tus heridas
Ya vas a ver como va
La misma vida decantar la sal que sobra en mar
Y aunque hayas sido un extranjero
hasta en tu propio país
Si yo te digo ¿cómo dices tú?
Aún dices ¿qué decís?
Y lloras de emoción oyendo un bandoneón
Y aunque parezcas despistado con ese caminar pausado
Conozco la razón que hace doler tu corazón
Por eso quise hacerte esta canción
Ya vas a ver como van sanando
Poco a poco tus heridas
Ya vas a ver como va
La misma vida decantar la sal que sobra en mar (repeat again)
JANUARY DAY
I met you one January day,
With the moon on my nose
And seeing you were sincere
in your eyes, i lost myself
What a clusmy distraction
And what a sweet sensation
And now that we’re walking around the world
Like Eneas and Benitin
I’ve already noticed the many cuts
That they inflicted on you along the way
But my crazy love
Is your doctor
I’m going to cure your mourning soul
I’m going to leave you like new
And everything’s going to pass
Soon, you will see the sun shine
You, more than anyone, deserve to be happy
Soon you will see
Your wounds healing little by little
Soon you will see how life itself
Will decant the excess salt from the sea
And although you’ve been a foreigner
even in your own country
If i ask ‘how do you say’ (Colombian Accent)
You still say ‘what did you say’ (Argentinean Accent)
And you cry with emotion listening to a bandoneón
And though you seem absent minded with that lazy walk
i know what causes your heart to ache
that’s why i wanted to make you this song
You’re going to see how little by little
Your wounds are going to heal
You’re going to see how life itself
Will decant the excess salt from the sea
Duration : 0:2:53
Tags: Boston Terrier, boxer, de, día, dog, enero, mini, perrito, perro, Puppy, shakira
he probably just …
he probably just means that boston terriers look like miniature boxers, that all.
I dont get why it …
I dont get why it says Boxer/Boston terrier, thats a full bred boston, theres no boxer in it.
but its a cutie!
Boston terrier
yo …
Boston terrier
yo tb quiero una pero es que son caros
ke rasa de perro es …
ke rasa de perro es ese yo kiero un yaaa
Ahh…I remember …
Ahh…I remember when Buster was this little. They’re in a constant state of ‘what can I do next?’! Adorable!
My cousins have …
My cousins have Jack Russells and they bark like they are nuts.
ok whatever you say …
ok whatever you say pal. mine’s awesome.
and how can you call a DOG selfish anyways?
Jack Russells are …
Jack Russells are selfish little bitches.
I’ve always wanted …
I’ve always wanted a Boston, but I was gonna wait ’til I moved into my own place… but now I don’t think I can wait!
I guess my Jack Russell and Boxer are gonna have to learn to accept 1 more dog, lol.
Oh my goodness what …
Oh my goodness what a dolly! Mine are all standards, she has such a sweet face.
very cute
very cute
this is the most …
this is the most adorable dog ever
es un encanto de …
es un encanto de perrito me encanta yo tambien voy a comprar uno.
aww. I got 2 of em …
aww. I got 2 of em..so cute!
What A Sweetheart. …
What A Sweetheart. I Have A Boston About 18 Months. He Is Cute But This WOW, Then Again I Never Got Mine Until He Was 5mnths So i Missed The Puppy Flab etc
omg! adorable …
omg! adorable little dog!!
omg! i think this …
omg! i think this is the cutest dog ive ever seen (except mine lol) really georgeous!
oOolaaa^^ me …
oOolaaa^^ me encantaaaa el perro…!^^ q bonitoooOOoO:$:$.. jajaj… y tb m gusta la canciÓn.. q se escucha de fondo… o|..me podrias dcir cm se llama?:O
Hi Jessica!
If you …
Hi Jessica!
If you ever breed your incredibly gorgeous puppy, can we have one? Seriously!
Chad & Ashanti
esas cositas son …
esas cositas son las que le dan bateria a mi vida, es una chiquitura de encanto. Que todos los perros del mundo tengan quien los quiera, cuide y proteja.
I want one!
I want one!
Aww, it’s god Yoda …
Aww, it’s god Yoda ears!
it’s so cute, how …
it’s so cute, how funny
un pero tan lindo
un pero tan lindo
what a cute puppy, …
what a cute puppy, I want one